pet-2, petǝ- : ptē-, ptō- (Gk. ptā-)

pet-2, petǝ- : ptē-, ptō- (Gk. ptā-)
    pet-2, petǝ- : ptē-, ptō- (Gk. ptā-)
    English meaning: to fall; to fly
    Deutsche Übersetzung: “auf etwas los- or niederstũrzen, fliegen, fallen”
    Material: O.Ind. pátati “flies, wirft sich, fällt” (= πέτομαι, Lat. petō, O.Welsh hedaṅt), Aor. apaptat; petǝ- in Fut. patiṣyati, Supin. pátitum, participle patitá-); patáyati “flies” (= Gk. ποτέομαι), pütá yati “läßt fliegen, schleudert, läßt fall” (lengthened grade as püta- m. “Flug, fall, Sturz”, Gk. πωτάομαι “flattre”), pra-pat- “hineilen, fall”, pátman- n. “Flug, Pfad, pathway” (: πότμος, ποταμός); Av. pataiti “flies, hurries “, ap. ud-apatatü “erhob sich”, Av. patayeiti “flies”, acapastōiš Inf. “hinabzufallen”, paitipasti- f. “Entgegengehen, -treten” (compare O.Ind. ati-patti- “Zeitablauf”), from an u-present parapaϑwant- “fortfliegend (of Pfeil)”; Av. tüta- (*ptütá -), “fallend (of rain”: Gk. πτωτός ds.); Arm. t”ṙč̣im “I fliege” (*pter-i-skō). Gk. Hom. πέτομαι “fliege” (ἐπτόμην); otherwise also πέταμαι, ἔπτατο “entflog”, πτά̄ς, ἔπτην, Dor. ἔπτᾱν, Fut. πτήσομαι; ὠκυπέτης “quick, fast fliegend”, πετεηνός, (*πετεσᾱνός), πετεινός (*πετεσνός) “geflũgelt, flũgge”, ποτή “Flug”, ποτᾱνός, -ηνός “zum Fliegen befähigt, beflũgelt, fliegend”, ποτάομαι (and ποτέομαι, see above) “flattre”, πωτάομαι ds., πτῆσις, by Suidas πτῆμα “Flug”, πτηνός, Dor. πτᾱνός “fliegend”; stem πετα-, πτᾱ- “fly”, but πετε-, πτη-, πτω- with the meaning “fall”: πί:-πτω (for *πῐ-πτω after ῥί̄πτω) “fall”; perf. πέπτωκα, participle πεπτηώς, Att. πεπτώς from *πεπτᾱώς; ἀπτώς(Pind.), ἀπτής (Dor. inschr.) “not fallend, nicht dem Falle ausgesetzt”; πίτνω “fall”, εὐ- πετής “bequem, gũnstig”, προ-πετής “vorwärts fallend, geneigt” (: O.Ind. pra-pat-), πέσος n.(gen. πέσεος from *πέτεος) “cadaver”, πότμος “lot, fate, fate, destiny, esp. trauriges”, ποταμός “river”, eig. “Wassersturz”; πτῶμα, πτῶσις “fall” (: πέπτωκα); πτωτός “fallend”; with the meaning-färbung of Lat. petere: Gk. πίτυλος “ intense movement” (: Lat. petulans; compare also ἐμπεσεῖν “impetum facere”); finally hat πτᾱ- : πτω- : πτα- also die probably from “niederstũrzen” development meaning ‘sich niederducken” and “verzagt, in fear sein”: κατα-πτήτην “(die Pferde) scheuten”, πεπτηώς “geduckt”, πτοίᾱ “ fear, shyness, fright” (*πτωFιᾱ, compare Λητώ Πτῴα, ᾽Απόλλων Πτῴος), πτο(ι)εῖν “frighten, in Bestũrzung versetzen”, pass. “from Schrecken ergriffen become”; with gutt. extension πτήσσω (*πτᾱκ-ι̯ω) “ducke mich” (Aor. ἔπτηξα, Dor. ἔπτακα also trans. “frighten”; κατα-πτᾰκών), πτωσκάζω “ducke mich timorous, flee”, πτώσσω (*πτώκσκι̯ω) ds.; πτώξ, -κός ‘shy, fleeting “ (m. “hare”), ablaut. πτάξ m. f. “ wimp “, gen. πτακός; πτωχός “ beggar”; to letzteren, as it seems, also Arm.t”ak”č̣im, t”ak”eay ‘sich conceal”; Lat. petō, -ere, -īvī, ītum “auf etwas losgehen, to erlangen suchen, long, want” (petī-tor, - tio, also probably petīgo “ mange; scabies “ as “Befall”); petulans “aggressiv, pert, bratty, ausgelassen”, petulcus ‘stoßend” (from *petulus, compare to l-forms Gk. πίτυλος), impetus “assault, attack”, praepes “in Fluge vorauseilend; quick, fast”; O.Welsh hedant “volant”, Welsh eh-edeg “das Fliegen”; eh-edydd m. “Lerche”; Ltv. pētî t “desire have, nachforschen”. r- and n-formations: 1. with dem g-forms O.Ind. pataṁgá- “fliegend, bird”, pataga- “bird” (*petn̥-go-s; from den Indern as “in Fluge going” umgedeutet); Av. fraptǝrǝjüt- (-jant-) “bird”; Gk. πτέρυξ, -υγος “Flũgel” (compare O.Ind. patáru-); das Denom. πτερύσσομαι “hit with den Flũgeln” after αἰθύσσω ‘shake”; O.H.G. fed(e)rah “Flũgel”, anfrk. fetheracco “alarum” (-a-cthrough influence of O.H.G. fedara-, anfrk. fethera); 2. O.Ind. páttra-, páta-tra- n. “wing, feather “, patará-, patáru- “fliegend”, Av. patarǝta- “fliegend”; Arm. t”ir “Flug”, t”iteṙn “ butterfly” (redupl.), t”ert” “leaf, foliage” (*pter-); Gk. πτερόν “ feather, Flũgel”; πτέρις “Farn”; Lat. acci-piter, -pitris “ hawk, falcon” (to 1. part see under *ōku- “quick, fast”); penna “ feather, Flũgel” (*petnü ); aLat. pesna from *pets-nü; pinna is probably dial. form for penna; pro(p)tervus “ boisterous vordringend, cheeky “ (*pro-pteru-o-); Maybe Alb. (*penna) pendë “feather” [common Alb. n > nd shift]. O.Welsh eterin “bird”, pl. atar, Welsh aderyn, adar ds. (a secondary from e); O.Ir. ēn “bird” (*petno-), Welsh edn, O.Corn. hethen ds., O.Bret. etn-coilhaam “hold Vogelschau”, M.Bret. ezn, Bret. evn, ein “bird”, O.Welsh atan (*peteno-), Welsh adain “Flũgel, Arm” (*peten-), Bret. (h)adan “ nightingale “, with secondary a, as Welsh adaf “Flũgel, hand” (*petemü); O.Bret. attanoc “volitans”; M.Ir. ette, Ir. eite “Fittich” (from *pet-enti̯ü), M.Ir. ethait “bird” = O.Ind. pátanti “fliegend” (*pet-ontī); M.Ir. eithre n. “tail” (*peteri̯o-);
    Note: Common Arm. ph- > h-, zero phonetic mutation, spread in Sanskrit and Celtic ANATOLIAN Hittite pata- “foot” WEST EUROPEAN Latin pe:s, pedis “foot, of foot” Old Irish “water” Tocharian A päts “foot” SOUTH EUROPEAN Greek poús, podós “foot, of foot” Armenian otn, otk” “foot, feet” Sanskrit á:ts “foot”, pá:dam (accusative case) Avestan pad- “foot” O.H.G. fedara, anfrk. fethera, O.E. feðer, O.Ice. fjǫdr f. “ feather “ (*pétrü); O.H.G. fettüh, M.H.G. vittich, M.L.G. vit(te)k, Ger. Fittich; Hitt. pattar n., gen. pl. paddanaš “Flũgel”. *ptē̆ i-, pti-: Gk. πταίω ‘stoße an etwas (intr.), strauchle, irre, have whereas misfortune” (πταίσω, ἔπταισμαι, ἐπταίσθην), rare tr. “bump, poke, umstũrzen”, πταῖσμα “damage, loss, misfortune, Niederlage”, ἰθυπτί̄ων “geradaus fliegend” (probably eig. “geradaus treffend = stoßend, aufschlagend”), πτίλον “ feather, Flaumfeder”.
    References: WP. II 19 ff., WH. II 282 f., 297 f.

Proto-Indo-European etymological dictionary. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Liste der IATA-Codes/P — Diese Teilliste führt alle IATA Flughafen Codes auf, die mit „P“ beginnen, und enthält Informationen zu den bezeichneten Verkehrsknotenpunkten. IATA Codes   A B C D E F G H …   Deutsch Wikipedia

  • Liste Des Codes AITA Des Aéroports/P — Liste des codes AITA des aéroports internationaux. Le code de deux lettres qui suit la ville est la subdivision du pays (région, État…) selon la norme ISO 3166 2. Liste des codes AITA des aéroports : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T …   Wikipédia en Français

  • Liste des codes AITA des aeroports/P — Liste des codes AITA des aéroports/P Liste des codes AITA des aéroports internationaux. Le code de deux lettres qui suit la ville est la subdivision du pays (région, État…) selon la norme ISO 3166 2. Liste des codes AITA des aéroports : A B… …   Wikipédia en Français

  • Liste des codes AITA des aéroports/P — Liste des codes AITA des aéroports internationaux. Le code de deux lettres qui suit la ville est la subdivision du pays (région, État…) selon la norme ISO 3166 2. Liste des codes AITA des aéroports : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T …   Wikipédia en Français

  • Liste des codes aita des aéroports/p — Liste des codes AITA des aéroports internationaux. Le code de deux lettres qui suit la ville est la subdivision du pays (région, État…) selon la norme ISO 3166 2. Liste des codes AITA des aéroports : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T …   Wikipédia en Français

  • STLs de MAA à PZZ — Sigles de trois lettres de MAA à PZZ {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ …   Wikipédia en Français

  • Sigles de trois lettres commençant par M — Sigles de trois lettres de MAA à PZZ {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ …   Wikipédia en Français

  • Sigles de trois lettres commençant par N — Sigles de trois lettres de MAA à PZZ {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ …   Wikipédia en Français

  • Sigles de trois lettres commençant par O — Sigles de trois lettres de MAA à PZZ {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ …   Wikipédia en Français

  • Sigles de trois lettres commençant par P — Sigles de trois lettres de MAA à PZZ {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”